– Каждый борется за свои интересы, – заметил по-венгерски Михаил.

Король не без удивления посмотрел на князя и перешел на венгерский.

Он долго еще рассуждал о международной обстановке, связях и позициях европейских правителей, и трудно было понять, что выгодно лично ему. Неожиданно он переключился:

– Князь, предлагаю со мной отобедать.

– Но прежде я хотел бы вручить вам свои дары, – Михаил улыбнулся.

Андрей оживился:

– Любому человеку, в том числе королю, приятно подобное внимание.

– Тогда попрошу… э-э… – замялся князь.

– Да величайте просто, – пришел на выручку король, – королевское величество.

– Прикажите, ваше королевское величество, чтобы дары внесли.

Подарки уже были приготовлены и разложены на небольшом столе с тонкими витыми ножками. Михаил почувствовал, что королю они понравились. На душе стало спокойнее, даже пожалел, что не взял с собой сына Ростислава.

Короля и его русского гостя уже ждали. Королева князя не интересовала. Свой взгляд он задержал на дочери. Та была в отца: хрупкого телосложения, с маленькой и симпатичной головкой, венчавшей длинную шею. Почти плоскую грудь украшало дорогое ожерелье. Князю она не понравилась. Не по-русски состряпана.

Король не закрывал рта и за обедом. Поначалу князь добросовестно ему внимал, но почувствовав, что конца словесному потоку не будет, попытался найти лазейку, чтобы вставить хоть слово.

Неожиданно на помощь пришла королева.

– Андрэ, – сказала она, – по-моему, князь хочет что-то сказать.

Не воспользоваться такой возможностью Михаил не мог. Начал он рассказ с нападения татар на Козельск. Обрисовал их силу, ужас творимых дел. Затем перешел к угрозе, готовящейся не только для его княжества, но и для всей Европы, включая Венгрию. Он увидел, как широко раскрылись глаза у королевы и принцессы. Король не выдержал и выразительным жестом дал понять, чтобы гость замолчал.

– Князь, королева и моя дочь чрезвычайно чувствительны. Боюсь, предстоящая ночь станет для них кошмарной, поэтому сей разговор предлагаю продолжить, когда мы с вами останемся одни.

Дамы поспешили откланяться.

– Я догадываюсь о цели вашего приезда, – сказал король, когда дверь за ними затворилась. – Вы хотите, чтобы я вместе с вами выступил против татар.

Михаил согласно кивнул.

– Не стоит думать, что это выгодно только мне, – пояснил он. – Не ровен час, на крыльях своих побед татарское чудище двинет и на вас. А здесь, в Европе, вы тоже, гляжу, грызете глотки друг другу. Так что, боюсь, по одиночке вражину и вам не одолеть.

Король надолго задумался. Наконец промолвил:

– Я рассмотрю сей вопрос на совете.

Князю такой ответ не понравился: король явно колеблется и старается снять с себя всю ответственность.

– Король, – решительно произнес Михаил, – время не терпит. Татары уже сожгли Чернигов.

– Сожгли?.. Чернигов?.. – переспросил тот, вздрогнув.

Князь утвердительно кивнул.

– Гм, это несколько меняет дело, – хмыкнул неопределенно король.

– Я прекрасно понимаю, – продолжил Михаил, спеша закрепить свой маленький успех, – что любой союз должен крепиться доверием. И наилучший способ, я думаю, – породниться домами.

– Что вы предлагаете?

– Ваше величество, я видел вашу дочь и лучшей жены для своего сына теперь не представляю.

Почему этот русский князь столь настойчиво рвался к нему, король понимал. Но Европа жила по своим законам. И она гораздо ближе, чем какое-то Черниговское княжество за Карпатами.

– Интересное предложение, – король оторвал виноградину и сдержанно улыбнулся. – Дозвольте мне, князь, поразмыслить над ним.

Михаил понял, что прием окончен. Откланявшись, степенно удалился.

…Обер выслушал рассказ князя о встрече с королем очень внимательно.

– Так, – крякнул он, покидая кресло. Подошел к Михаилу и, нагнувшись, оперся на стол: – Думаю, друг мой, Андрей хитрил. Не хочет он решать твои вопросы. Взор его обращен сейчас только на запад. И дочь свою, сдается мне, бережет для одного из сыновей Фридриха.

– Что же делать? – расстроился Михаил.

– Что делать?.. – машинально переспросил Обер. – Ждать! Может быть, завтра звезды сойдутся по-другому.

Ждать Михаил Всеволодович не любил. Вернее, не привык. А тут!.. Но… куда денешься?

Однако время шло, а послы от короля все не являлись. Видя страдания князя, Обер решил сам прояснить ситуацию, для чего встретился с молодым Само. Но ничего определенного и тот не сообщил. А выходя из дворца, Обер столкнулся с ханом Котяном, что весьма его озадачило: с какой целью король принимает половца? Вернувшись домой, старик, желая хоть как-то успокоить гостя, обо всем ему рассказал. Михаил задумался.

– А что, если… – и он выложил Оберу свой план.

Обер, одобрив задумку князя, взялся устроить ему встречу с половцем.

Котян принял Черниговского князя в роскошном шатре, раскинутом на высоком холме посреди обширной равнины. Они обнялись, как старые приятели. Не единожды вместе ходили они в поход, немало было порубано ими и русских голов, и половецких. Все случалось. Но сегодня, как понимал Михаил, их могло объединить только одно: общий враг.

Уже прямые солнечные лучи стали врываться в гости к засидевшимся приятелям, а разговор все не кончался. Приятно, конечно, вспоминать прошлое. Но тогда они были победителями…

– Ну, Котян, мне, пожалуй, пора, – заворочался князь, разминая затекшие ноги.

Поднялся и хан.

– Так насчет моей помощи тебе… Юлить не буду, скажу честно: у меня всего сорок тысяч сабель, а у Батыя… – он красноречиво махнул рукой. – Мои для него – что укус комара. Но вот если б пошел и король – совсем другое дело.

– Ну, друже, я в долгу не останусь, – оживился Михаил.

Они уже готовы были расстаться, как вдруг Котян напомнил:

– Князь, я думал, ты спросишь меня о своем посланнике…

Михаил понял: речь идет об Аскольде. Как он мог забыть?!

– Было намерение, – приврал он, – да беседа как-то увела.

– Ты не держи обиды, что я с ним так поступил.

– О чем ты?

– Да пришлось бросить его в яму. Убеждал, просил, но так он мне и не сказал… – Котян осекся: чуть не проговорился.

Князь подозрительно взглянул на собеседника. Он-то знает, что такое половецкая яма! «Вот, оказывается, куда угодил Аскольд, мой посланник. А я-то хорош… Всеволоду поверил! Осел!»

– Чего не сказал? – с нескрываемым интересом спросил князь.

– Да… зачем убил моего родственника, – нашелся Котян.

– Вишь оно как, – раздумчиво проговорил Михаил. – Убил, значит? И за что?

– Поди теперь, разберись, – помрачнел Котян.

– Ладно, бывай! – князь приобнял хана. – Главное – нам быть вместе.

– Убеждай короля, – посоветовал Котян, поняв, что князь не гневается.

Дорогой Михаил мысленно вернулся к сообщению Котяна об Аскольде. И ему стала ясна роль Всеволода. «Гнилой человечек, – подумал он. – Бедный Аскольд. Зря я с ним так… Как он сейчас? И что с Всеславной? Неужели?.. О Господи!» – сокрушался всю дорогу князь.

Трудно порой понять женское сердце. Жила-была, например, красавица. К тому же знатная, богатая. Лучшие рыцари, даже могущественные ярлы мечтали о ней. Дядя баловал и боготворил ее. Будь на его месте другой, более жестокий человек, давно бы уже была она достопочтенной госпожой Балк или аф Бьельбо. Подумывал дядя ввести прелестную племянницу и во дворец самого Фридриха. И кто знает, как повернулась бы ее судьба…

Но у красавицы оказались другие намерения. Взбрело ей в голову ехать спасать своего любимого – далекого русского «варвара», о котором даже родной брат, хотя и был обязан тому своей жизнью, отзывался не очень лестно. Казалось бы, здравый смысл должен был подсказать ей решение выгодное, открывающее дорогу к сказочной, для многих просто недосягаемой жизни. Однако Маргарите фон Зальц подобные суждения были чужды.

Поняв, что уговоры бесполезны, дядя с братом подняли руки кверху и отступились. Начались лихорадочные сборы. Дядя, несмотря на неодобрительное отношение к выбору племянницы, все же выделил ей для охраны в дороге своих рыцарей. Желающих заработать на этом оказалось больше, чем достаточно. Руководить добровольными искателями приключений вызвался Отто Балк, надеясь втайне постепенно завоевать сердце неприступной красавицы.